W Wenezueli wzrasta ryzyko chorób takich jak malaria, denga, błonica, wirusowe zapalenie wątroby typu A, gruźlica i HIV/AIDS. Przed podróżą zaszczep się na żółtą febrę i zabierz ze sobą książeczkę szczepień – przy wjeździe do Wenezueli możesz zostać poproszony o okazanie dowód szczepienia przeciwko żółtej gorączce.
Wychodzę z założenia, że masz ważny paszport z ważną wizą oraz bilet lotniczy. Ja Ci zaczynam pomagać od tego momentu. Poniżej napiszę Ci czego możesz spodziewać się na lotnisku przed wejściem do samolotu. Podpowiem Ci jak wypełnić deklarację celną do USA a także zdradzę kilka trików przydatnych już na pokładzie. Co musisz wiedzieć przed podróżą do USA? Zanim wsiądziesz do samolotu, którym polecisz do Stanów Zjednoczonych przejdziesz na lotnisku odprawę. Jak zawsze przed podróżą, musisz sprawdzić na stronie internetowej przewoźnika informacje dotyczące bagażu rejestrowanego oraz podręcznego, czyli jaka jest dopuszczalna waga walizek i wymiary. Sprawdź też czego nie wolno przewozić. Zasady dotyczące przywozu do USA żywności jak i wykaz tego, co można wwieźć na własny użytek znajdują się tutaj. I jeśli czegoś nie wolno, to tego nie bierz. Nie zabieraj żadnej polskiej kiełbaski. Jeśli Amerykanie Cię złapią, to oprócz tego, że Ci ją skonfiskują, to jeszcze wprowadzą do systemu i będą Cię sprawdzać przy odprawach, przy każdej możliwej okazji. Kara finansowa (do 10 tysięcy dolarów) nie jest wykluczona. Pamiętaj, że przywożąc żywność do USA musisz o tym napisać w deklaracji celnej. A dodatkowe kontrole nie są fajne, trwa to długo a nikomu przecież nie chce się po trwającym wiele godzin locie sterczeć jeszcze i patrzeć jak ktoś przegląda bagaż. No, więc : Nie zabieraj, nie warto Jeżeli będziesz lecieć amerykańskimi liniami lotniczymi możesz spodziewać się, że stojąc w kolejce do odprawy na lotnisku, podejdzie do Ciebie pracownik tej linii i już zacznie zadawać Ci wstępnie pytania w stylu : czy nie przewozisz przypadkiem rzeczy niedozwolonych, czy sam pakowałeś walizkę, czy masz broń, wizę, w jaki sposób dojechałeś na lotnisko, słowem będzie to taka pierwsza weryfikacja. Podczas samej odprawy przy okienku zostaniesz poproszony o wskazanie adresu w USA, pod którym się zatrzymasz. Dlatego przygotuj sobie adres wcześniej na kartce, żeby nie było niespodzianek. Po prostu podasz tę kartkę i z głowy. Jeśli chodzi o kontrolę bezpieczeństwa, to nie jest ona do końca ujednolicona. Na niektórych lotniskach każą Ci wyjąć laptop z bagażu podręcznego, na niektórych nie, czasem musisz ściągnąć buty, czasem nie, raz przechodzisz przez zwykłą bramkę, raz przez skaner, czyli urządzenie do prześwietlania w kształcie tuby, w którym stajesz w rozkroku z rękoma uniesionymi do góry. Jeśli jesteś w ciąży, to powiedz o tym, nie musisz wtedy się prześwietlać. Pracownica lotniska sprawdzi Cię w inny sposób, ale nie jest to kontrola osobista, gdzie musisz rozebrać się do gatek. Będzie to ręczna kontrola tuż obok skanera. I jeszcze jedna rzecz: Jeśli w bagażu podręcznym zamierzasz przewozić jakieś przewody, ładowarki do aparatu, telefonu, to poukładaj to. Gdy zwiniesz byle jak i pracownik prześwietlający bagaż podręczny to zobaczy, to jest wysoce prawdopodobne, że zostaniesz poproszony na bok. Ktoś będzie Ci przeglądał zawartość walizki ręcznie. Poukładaj więc wszystko zanim włożysz walizkę podręczną do prześwietlenia i miej ręczne przeglądanie z głowy. W samolocie: I teraz uwaga. Na pokładzie maszyny lecącej do USA możesz dostać do wypełnienia jeden dokument, deklarację celną, która wygląda tak jak na poniższym zdjęciu. Jest to próbka pochodząca ze strony Departamentu Stanu USA. Napisałam, że możesz dostać ponieważ na niektórych lotniskach czasem się deklaracji nie wypełnia. Nie wiem jaki jest klucz. Bądź jednak przygotowany na jej wypełnienie. Możesz więc zapoznać się z drukiem wcześniej, możesz sobie wypełnić „na brudno” w domu, a w samolocie przepisać na właściwym druku. Jeśli lecisz turystycznie, to w punktach od 10 do 14 najlepiej by było, byś wszędzie zaznaczył „no”, czyli nie miał więcej niż 10 tysięcy dolarów w gotówce, ani nie przewoził owoców, warzyw, nasion, ślimaków lub innych kultur bakterii. Ja czasem dostaję lecąc do Waszyngtonu, czasem nie. Jak będzie na lotnisku, na którym Ty wylądujesz, tego nie wiem. Ale koniecznie przeczytaj tekst dotyczący rozmowy z urzędnikiem imigracyjnym. Link będzie na końcu. Są tam istotne informacje dotyczące tego, co czeka się po wylądowaniu w USA. Na koniec podzielę się jeszcze z Tobą moim patentem: Latam samolotami co najmniej kilka razy w roku, w tym dwa razy z USA do Europy i mam to naprawdę obcykane. Od kilku lat, zaraz po kontroli bezpieczeństwa, na terminalu robię pewnego rodzaju przepakowanie. Jeszcze w domu, do bagażu podręcznego pakuję sobie torbę z materiału na zakupy oraz pustą kosmetyczkę, do których już na terminalu wkładam rzeczy, które przydadzą mi się podczas długiego lotu, a które chcę mieć pod ręką a raczej nogą bez konieczności wstawania i wyjmowania ich ze schowka nad głową. Co wkładam zazwyczaj do torby? 1. telefon 2. ładowarkę ( w wielu samolotach jest już możliwość podłączenia telefonu do ładowania) 3. słuchawki 4. czytnik książek 5. długopis (!) do wypełnienia deklaracji celnej 6. balsam do ust (bardzo się przesuszają w samolocie, czasem wręcz palą) 7. chusteczki higieniczne 8. gazetę papierową (jeśli taką zabieram) 9. coś słodkiego 10. melatoninę (jeśli to nocny lot i chcę szybko zasnąć) 11. tabletki przeciwbólowe 12. pustą kosmetyczkę, w której umieszczam mniejsze rzeczy typu balsam, słuchawki, długopis 13. Na terminalu możesz sobie zrobić też telefonem zdjęcie numeru paszportu oraz numeru lotu, który znajduje się na bilecie. Nie będziesz szukać potem w samolocie podczas wypełniania deklaracji. Torbę tę trzymam pod nogami i wszystko mam w zasięgu ręki, bardzo mi to ułatwia życie. Nie lubię w samolocie wstawać co chwilę, bo nagle potrzebne mi są słuchawki. Albo nie mam długopisu do wypełnienia deklaracji, lub myślę, że bym poczytała, tylko, że czytnik jest w schowku. Polecam mój patent i oczywiście dostosowanie go do własnych potrzeb. Koniecznie zobacz czego można spodziewać się po wyjściu z samolotu. Przeczytaj także teksty pt : rozmowa z urzędnikiem imigracyjnym co musisz wiedzieć o napiwkach amerykańskie jednostki miar i rozmiary bez wiz do USA I jeśli znasz kogoś, komu może się to wszystko przydać, podziel się postem. A jeśli lubisz czytać moje posty, to zapisz się na mój newsletter. Przypomnę Ci co kilkanaście dni o nowych wpisach na blogu a także napiszę coś od siebie. Coś, o czym nie piszę na blogu. Będzie mi miło jeśli dołączysz do grona czytelników newslettera. Formularz zapisu znajduje się poniżej. MOJA KSIĄŻKA AMERYKA I MY Sięgnij po książkę, którą napisałam wspólnie z mężem. Klikając w zdjęcie, pobierzesz bezpłatny rozdział. Lidia Krawczuk Dziennikarka radiowa, autorka bloga oraz podcastu Ameryka i ja. Na blogu opisy atrakcji turystycznych w USA, porady przed podróżą, teksty dotyczące amerykańskiego stylu życia. W podcaście opowieści o życiu w Ameryce, fakty i wiedza na temat Stanów Zjednoczonych a także informacje, o których nie wspomina się w przewodnikach.
Tłumaczenia w kontekście hasła "wywieźć na" z polskiego na angielski od Reverso Context: Latem można go wywieźć na balkonie, a zimą - w chłodniejszym miejscu o temperaturze 10-15 º C.
Pamiątki z wakacji zatrzymane na katowickim lotnisku Śląska Służba CelnaPrzemycić niedźwiedzia nie jest łatwo. A jednak próbował tego pewien turysta z Polski, który zdobył wypchane zwierzę w Kanadzie i chciał je wysłać rodzinie jako pamiątkę z wakacji. Przesyłkę sprawdzono w Częstochowie. Miś ostatecznie stanął na lotnisku w Pyrzowicach, przypominając podróżnym, o jakich upominkach z urlopu muszą zapomnieć, jeśli nie chcą ponieść surowej na pamiątki z wakacji. Mogą być zakazanePrzemycić niedźwiedzia nie jest łatwo. A jednak próbował tego pewien turysta z Polski, który zdobył wypchane zwierzę w Kanadzie i chciał je wysłać rodzinie jako pamiątkę z wakacji. Przesyłkę sprawdzono w Częstochowie. Miś ostatecznie stanął na lotnisku w Pyrzowicach, przypominając podróżnym, o jakich upominkach z urlopu muszą zapomnieć, jeśli nie chcą ponieść surowej chwilowo misia nie ma, znalazł się w konserwacji. To nie znaczy, że przepisy dotyczące tego, co można przywieźć z zagranicy, stały się mniej ostre. Przeciwnie, na przykład od grudnia 2019 roku nie wolno przywozić egzotycznych owoców, oprócz ledwie kilku dozwolonych, na tej liście nie ma awokado czy mango. Prawie w ogóle zakazane są wyroby ze zwierząt. W Polsce obowiązują przepisy konwencji waszyngtońskiej, nazwanej w skrócie CITES, która wymienia około 39 tysięcy gatunków fauny i flory podlegających ochronie, jedna trzecia tego spisu obejmuje zwierzęta. Ich przywóz w jakiejkolwiek formie do kraju jest mimo to ryzykujących nie brakuje, ludzie nadal przywożą z egzotycznych wakacji najdziwniejsze souveniry. Przyłapani, zasłaniają się zwykle niewiedzą albo tym, że handlarze zapewniali o legalności towaru. Niektórzy sprzedawcy nawet dodają specjalne certyfikaty, które mają zaświadczać, że pamiątka jest zgodna z prawem i można ją wywieźć do Europy. Oczywiście, taki papierek to tylko haczyk dla W hali przylotów w terminalu C katowickiego lotniska jest cała wystawa skonfiskowanych przedmiotów - zwraca uwagę Piotr Adamczyk, rzecznik prasowy Katowice Airport. - Za kontrolę pasażerów wracających z wakacji pod kątem przedmiotów zabronionych do przewozu, odpowiada Krajowa Administracja Skarbowa. Dzięki jej pracy na wystawie jest co zdjęcia:Nie przeoczTa plaża pod Gliwicami robi wrażenie! Jest ukryta w środku lasu. Widzieliście ją?Lubliniec. Wojciech Modest Amaro na Festiwalu Życia opowiedział o swoim nawróceniuGlinka Geo Park pośród gór. Zobaczcie zdjęcia! To miejsce jest magiczne!Ruch Chorzów i Górnik Zabrze są najbardziej lubiane. A jak inne śląskie kluby? TOP15Włosy stoją dębaCo podróżni korzystający z katowickiego lotniska chcieli i chcą przewieźć, a czasem przemycić? Chyba wszystko. Ostatnio jednak nie było tak makabrycznej pamiątki, jak noga słonia, którą w tym roku polski turysta kupił w Afryce, żeby zrobić z niej w domu stojak na parasole. I wiózł, jak gdyby nigdy nic do kraju. Nogę ujawniono w jego bagażu na Lotnisku Chopina w Kiedyś podobnych szokujących przedmiotów było więcej, ludzie mniej przejmowali się ochroną zwierząt, była inna społeczna wrażliwość. Pamiętam rzeczy, zwłaszcza przywożone ze wschodniej granicy, których ujawnienie było silnym przeżyciem. Część z nich trafiła do Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu - mówi Michał Kasprzak z referatu komunikacji Izby Administracji Skarbowej w znajdowali w bagażach i przesyłkach różne wypchane zwierzęta, na przykład chronione wydry, skóry z wilka i niedźwiedzia, buty z tych zwierząt, szale z rysia, rogi nosorożca i nawet dywaniki z tygrysa, z zachowaną głową, otwartą Tygrysy były wielkim problemem Czechów - wyjaśnia Michał Kasprzak. - Okazało się, że na terenie ich państwa działała ubojnia tygrysów, zagrożonych przecież wyginięciem, które trzymano i rozmnażano tylko po to, żeby je przerabiać na dywany czy inne wyroby. Dlatego niespodziewanie na granicy służby celne ujawniały sporo tygrysich z wakacji w Azji czy Afryce przywozili kiedyś kość słoniową, dzisiaj już chyba wiedzą, że to zakazane. Nadal jednak próbują przywieźć do kraju kawałek rafy koralowej, wódki na wężach i skorpionach, muszle. Narażają się celnikom, ekologom i czasem policji. W niektórych krajach, oprócz wspólnych przepisów międzynarodowych, obowiązują jeszcze własne przepisy regulujące to, co można wywieźć z nich za granicę. Na wywóz chronionego gatunku, żywego czy nie, każdej jego części, trzeba mieć specjalne zezwolenie. Dawno minęły czasy, gdy trofea myśliwskie w nikim nie budziły sprzeciwu i można je było wysłać do Europy w Ale Polska, w porównaniu z krajami zachodnimi, nie miała i nie ma zbyt wielu turystów, wracających z bardzo egzotycznych podróży. Kiedy słyszymy, co celnicy znajdują na przykład na holenderskich lotniskach, to włosy stają dęba. Tam jest bardzo wielu podróżnych z Afryki czy innych dalekich regionów, wiozą zaskakujące przedmioty - dodaje Michał to gablota na lotnisku w Pyrzowicach pęka w szwach, a wiele eksponatów czeka w magazynie na swoją kolej. Ktoś chciał ozdobić dom łbem aligatora, ktoś inny czaszką bizona, wkrótce będzie można przekonać się, czy to miało sens. Nie chodzi jednak o szokowanie turystów, ale o ostrzeżenie, jakich przedmiotów związanych z ochroną przyrody nie wolno traktować jak pamiątki z wakacji. Kary za brak wyobraźni i znajomości przepisów mogą być naturze na sprzedażNa wystawie jest spreparowany jastrząb i sympatyczna wydra, na pewno zabita na ten cel. Wyroby z kości słoniowej, na przykład figurka słonia, motyle egzotyczne, wypchany wąż, dziwne medykamenty z resztek zwierząt, kawałki turystów nie ma litości dla rafy koralowej, która jest dla nich kawałkiem martwej skały. Ale na rafach, zbudowanych ze szkieletów koralowców, rozwija się bujne życie; od raf zależy jedna czwarta całości morskich gatunków. Wszystkie koralowce tworzące rafę są chronione przez CITES, bo ciągle ich ubywa, są też wydzierane z morza na sprzedaż. O tych zagrożeniach sporo się mówi, dlatego śląscy celnicy byli zaskoczeni, gdy na lotnisku w Pyrzowicach ujawnili w czyimś bagażu kawał rafy o wadze około 2,6 kilograma. Właściciel twierdził, że znalazł rzecz na plaży w Dominikanie, spodobała mu się, więc po prostu zabrał ją ze sobą. Ale czy tak było naprawdę? Czy nie miał go na oku handlarz, który zarabiał na niszczeniu rafy?Urlopowicz, który wracał z Wietnamu, kupił w Hanoi nalewki z wężami i skorpionami w środku butelki, bo zachwalano je jako cudowne lekarstwo na reumatyzm. Węże okazały się chronione, o czym nabywca nic nie wiedział i może nie chciał wiedzieć. Turyści najczęściej przewożą bez odpowiednich zezwoleń właśnie nalewki z węży, koralowce, spreparowane węże i jaszczurki oraz muszle pomysły są rozmaite. Ostatnio śląska Służba Celno-Skarbowa zarekwirowała, między innymi, paski do zegarków ze skóry aligatora missisipijskiego, garbowaną skórę wilka szarego i kowbojki ze skóry krokodylowej. Funkcjonariusze ostrzegają, że jeśli ktoś planuje kupić egzotyczne pamiątki z wakacyjnych podróży i wydać pieniądze, to powinien wcześniej sprawdzić informację o gatunkach CITES na stronie Bo drogie nabytki straci, a może jeszcze ponieść dodatkowe, niemałe Warto pamiętać, że naruszenie przepisów CITES jest przestępstwem. Wywożenie czy przywożenie takich pamiątek wiąże się z ich przepadkiem, dodatkowo może być zagrożone karą grzywny, a nawet karą więzienia - zaznacza Michał piasekPopularne turystycznie kraje chronią swoją naturę. Na przykład z włoskiej Sardynii nie wolno zabierać do innych państw piasku z plaży, kary za to sięgają tysięcy euro. Władze tłumaczą, że wyjątkowo piękny sardyński piasek, bogactwo regionu, tak podoba się turystom, że w sezonie urlopowym próbują wywieźć go w pojemnikach ponad 5 ton. Ten łup jednak zawzięcie poszukują celnicy, jest rekwirowany i wysypywany z powrotem na plaże. Również Wyspy Kanaryjskie zabraniają wywozu swojego czarnego piasku, Hiszpania zaostrzyła pod tym względem nad Bałtykiem na razie nie jest chroniony, bywa sprzedawany na straganach jako pamiątka. Pewnie do czasu. Rozszerza się zasada, że to, co znalezione na plaży, w lesie, w górach, co jest miejscową przyrodą, ma zostać na swoim miejscu. Zabrać można tylko wspomnienia. I dobrze, bo dla nich nie trzeba żadnych zezwoleń i należą tylko do takżeGdzie są najdroższe kąpieliska na Śląsku? Tam za wstęp zapłacisz naprawdę sporo!Musisz to wiedziećJezioro Żywieckie to beskidzki Adriatyk. Byliście tam? Zobaczcie ZDJĘCIAOto najdroższa autostrada w Polsce! Zaskoczeni? NASZ RAPORTRondo Ziętka: najsłynniejsze na Śląsku. Oddano je użytku 57 lat temu"Orla Perć Tatr Zachodnich" – Rohacze: tylko dla odważnych. Wchodzicie z nami? Polecane ofertyMateriały promocyjne partnera
Czynność wwozu i wywozu złota z Polski reguluje ustawa Prawo dewizowe. W jej pierwszej wersji z 2002 roku, transport złota przez granicę Polski traktowano tak samo jak przewóz walut obcych, czyli trzeba było raportować w Urzędzie Celnym tylko wtedy, kiedy przewoziliśmy więcej niż równowartość 10 tysięcy euro. Rozdział 5, art. 18.
Produkty, których wwóz do USA jest zabroniony lub ograniczony Wwóz pewnych produktów do Stanów Zjednoczonych bez odpowiedniej dokumentacji jest zabroniony i mogą one zostać skonfiskowane na granicy. Produkty, których zgodnie z przepisami celnymi nie wolno wwozić do USA, to produkty zagrażające zdrowiu ludzi, bezpieczeństwu publicznemu, pracownikom amerykańskim, dzieciom lub faunie i florze Stanów Zjednoczonych oraz takie, które uderzają w interesy narodowe USA. Wwóz zwierząt do USA Jeśli zamierzają Państwo zabrać swojego kota lub psa (lub inne zwierzę) albo przywieźć go do USA, powinni Państwo zapoznać się z informacją na stronie internetowej Centrów Kontroli Chorób i Prewencji na temat przywożenia zwierząt domowych do USA. Należy także zapoznać się z przepisami stanowymi i powiatowymi, aby upewnić się, że nie są one bardziej restrykcyjne niż federalne. Przywóz psów do Stanów Zjednoczonych Przywóz kotów do Stanów Zjednoczonych
emulsję do opalania z wysokim filtrem, okulary przeciwsłoneczne z wysokim filtrem UV oraz balsam po opalaniu (słońce w Wietnamie jest bardzo nisko, przez co jest zwiększone promieniowanie UV). Bardziej rozszerzone listy — co należy zabrać, opisujemy poniżej. Zobacz całą serię środków na komary, które należy zabrać.
Donald Trump. / Foto: PAP/EPA REKLAMA W czasie ostatniej kampanii prezydenckiej w końcu poruszono kwestię JUST 447. Izraelowi to nie umknęło. The Jerusalem Post pisze o „problemie antysemityzmu w Polsce”. Na pomoc wzywają administrację Donalda Trumpa. „Nic nie ilustruje lepiej związku pomiędzy autorytaryzmem i antysemityzmem niż kampania prezydencka w Polsce” – pisze The Jerusalem Post. Chodzi oczywiście o JUST 447, ustawę Kongresu Stanów Zjednoczonych dot. bezpodstawnych roszczeń żydowskich. PiS na początku, gdy ustawa powstała, przez tubę TVP ogłaszał, że jest to tylko teoria spiskowa. Z Konfederatów, którzy wynosili ten temat na agendę, próbowano robić antysemitów. REKLAMA Później, w ostatnich dniach kampanii, pisowcy spróbowali wykorzystać temat JUST 447 marketingowo. Stwierdzili, że zagrożenie jednak istnieje i to Rafał Trzaskowski chciałby płacić Żydom. Po kampanii temat znów ucichł, ale część elit w Izraela musiała się przestraszyć. Poza kwestiami wyimaginowanego antysemityzmu JP pisze również o nietolerancji Polaków w stosunku do środowiska LGBT. Portal przytacza wyrwane z kontekstu słowa Andrzeja Dudy o tym, że LGBT to nie ludzie, tylko ideologia. Żydzi naciskają na administrację Trumpa „Co można zrobić, aby ostudzić zapędy autorytaryzmów do podsycania nienawiści dla korzyści politycznych?” – zastanawia się JP. Najpierw w tekście czytamy, że w normalnej sytuacji nikt nie może naciskać na rząd suwerennego kraju z zewnątrz. W przypadku Polski widzą jednak otwartą furtkę. „Administracja Trumpa jest jednak w wyjątkowej sytuacji, by zmusić ponownie wybrany polski rząd do zmiany stanowiska i zwrócić mu uwagę. Polski rząd w wielu kwestiach polega na Stanach Zjednoczonych, np. w kwestii obrony przed potencjalną agresją rosyjską. Administracja Trumpa ma więc wpływ na ochronę mniejszości w Polsce” – czytamy. Jak można rozumieć ten tekst? Jest to próba nacisku na amerykańską administrację, by zmusił Polskę do spłaty roszczeń żydowskich. Źródło: The Jerusalem Post REKLAMA
Tłumaczenia w kontekście hasła "ci wywieźć coś" z polskiego na angielski od Reverso Context: On kazał ci wywieźć coś z kraju.
Bez wiz nie znaczy bez żadnych warunków. Czyli co trzeba wiedzieć, żeby wyjechać do Stanów Zjednoczonych po 11 listopada 2019 r. 11 listopada – w dniu Święta Niepodległości – Polska znajdzie się w grupie państw, których obywatele mogą podróżować do USA bez wiz. Stało się to możliwe po wielu latach, bo odsetek odmów spadł poniżej 3 proc. – to podstawowe kryterium włączenia do programu. Czytaj także: Zniesienie wiz do USA ma znaczenie symboliczne Bez wizy tylko w dwóch celach Od 11 listopada zamiast wiz B1/B2 wystarczy elektroniczna autoryzacja w systemie ESTA (Electronic System for Travel Authorization). Wniosek trzeba złożyć przez internet (tutaj) nie później niż 72 godziny przed planowanym wylotem. System poprosi o szereg szczegółowych informacji na temat zatrudnienia, wykształcenia czy wcześniejszego pobytu w USA. Ważne jest posiadanie paszportu biometrycznego, zawierającego chip do odczytu komputerowego. Informacje trzeba podać dokładnie tak, jak są zapisane w paszporcie. Ten zaś musi być ważny przynajmniej 90 dni od momentu wjazdu do USA. Złożenie wniosku kosztuje 14 dol. (to znacznie mniej niż 160 dol. wymagane od osób ubiegających się o wizę turystyczną/biznesową) i pozwala na wielokrotne wjazdy na teren USA w ciągu dwóch lat. Ale z zastrzeżeniem, że jednorazowa wizyta nie przekroczy 90 dni. Ruch bezwizowy dotyczy tylko dwóch rodzajów wyjazdów: turystycznych, kiedy „celem planowanej podróży jest rekreacja, w tym wakacje, święta, rozrywka, wizyty u przyjaciół lub rodziny, odpoczynek, leczenie, występy w wydarzeniach muzycznych lub sportowych bez pobierania wynagrodzenia”, oraz służbowych – chodzi tu o „konsultacje z partnerami biznesowymi, naukowe, edukacyjne, zawodowe lub biznesowe zjazdy lub konferencje, negocjowanie kontraktów”. Trzeba mieć przy sobie bilet powrotny lub bilet na dalszą podróż. W przypadku biletu elektronicznego wymagana jest kopia planu podróży, którą należy przedłożyć urzędnikowi imigracyjnemu. Uwaga! Uczestnictwo w ruchu bezwizowym nie daje 100-proc. gwarancji wpuszczenia na terytorium USA. Ostateczna decyzja leży w kompetencjach amerykańskiego funkcjonariusza urzędu celnego i ochrony granic. Ma on prawo odesłać do kraju każdą osobę, która wzbudzi jego podejrzenia. A jeśli ktoś ma ważną wizę? Każda osoba z ważną wizą wciąż będzie mogła z niej korzystać. Zgodnie z wcześniej obowiązującymi zasadami podróżujący mogą przebywać na terenie USA do sześciu miesięcy – zależnie od decyzji oficera imigracyjnego na granicy Stanów Zjednoczonych. Kto nie wjedzie do USA bez wizy? Polscy obywatele, którzy otrzymali odmowę w systemie ESTA, będą musieli ubiegać się o wizę. Osoby chcące studiować, pracować albo jadą tam na dłużej niż na trzy miesiące – również. Przedłużanie pobytu w trakcie podróży po Stanach nie jest możliwe. To prawdopodobnie zła wiadomość dla tych, którzy w systemie wizowym mogli skorzystać z pozwolenia na pobyt trwający do sześciu miesięcy. Kto może otrzymać odmowę? Osoba, której wcześniej odmówiono wizy, lub ta, która w przeszłości miała różne problemy z prawem (wyrok sądowy, złamanie prawa imigracyjnego USA itp.). Program ruchu bezwizowego nie obejmuje też osób, które przebywały w Iraku, Iranie, Syrii, Sudanie, Libii lub Jemenie po 1 marca 2011 r. Obywatele krajów należących do programu ruchu bezwizowego, którzy są zarazem obywatelami Iraku, Iranu, Sudanu lub Syrii, także nie zostaną wpuszczeni. Program bezwizowy od 1986 roku Uczestnictwo w programie bezwizowym USA nie jest dane raz na zawsze – może być wypowiedziane w każdym momencie, jeśli władze amerykańskie tak uznają. Program wszedł w życie w 1986 r. w celu wspomagania rozwoju turystyki i zacieśniania więzów USA z sojusznikami. W jego ramach corocznie wyjeżdża za ocean ok. 20 mln osób. Programem objętych jest 38 państw, w tym 23 kraje Unii Europejskiej (wiz potrzebują jeszcze tyko Bułgarzy, Chorwaci, Cypryjczycy i Rumuni). Wśród nich są państwa z naszego regionu, Czechy, Słowacja, Węgry, Litwa, Łotwa i Estonia. Obowiązek wizowy dla obywateli USA wybierających się do Polski zniósł prezydent Lech Wałęsa w 1991 r.
Należy ją zgłosić, wypełniając deklarację celną przy wjeździe. Zgodnie z przepisami można wwieźć i wywieźć z Białorusi walutę wymienialną w kwocie do 10 000 USD (lub jej równowartość) w gotówce bez wypełniania deklaracji celnej, a kwoty powyżej 10 000 USD – wyłącznie na podstawie deklaracji celnej.
9 października 2020 Miejsce: Polska Wydarzenie: Wiadomość dla obywateli USA – Nowe informacje na temat ograniczeń związanych z COVID-19 Nowe informacje: 9 października polskie Ministerstwo Zdrowia potwierdziło 116 338 przypadków COVID-19 w Polsce od początku pandemii. Ministerstwo potwierdziło także 2 919 zgonów spowodowanych COVID-19. Jest to wzrost o 4 739 nowych przypadków i 52 zgony od poprzedniego dnia. Nowe informacje dotyczące restrykcji związanych z ochroną zdrowia i przemieszczaniem się ogłoszone przez polski rząd: Cała Polska zostanie objęta “żółtą strefą”: Polski rząd oznaczył niektóre regiony bardziej zagrożone rozprzestrzenianiem się infekcji COVID-19 jako „czerwone” i „żółte”. W strefach tych obowiązują bardziej restrykcyjne obostrzenia związane z ochroną zdrowia publicznego. Od 10 października cała Polska znajdzie się w co najmniej „żółtej” strefie. W „żółtych” strefach wymagane jest zakrywanie ust i nosa w przestrzeni publicznej oraz w zamkniętych pomieszczeniach z wyjątkiem parków, lasów i plaż, zgromadzenia publiczne są ograniczone do 75 osób, zmniejszona będzie także liczba osób mogących jednocześnie przebywać w kinach, teatrach i siłowniach. W strefach „czerwonych” obowiązują dodatkowe restrykcje. Lista regionów objętych strefą „czerwoną” oraz więcej informacji na temat ograniczeń znajduje się na stroni polskiego rządu poświęconej COVID-19. Mapa „czerwonych” stref jest dostępna w tym komunikaciena stronie polskiego Ministerstwa Zdrowia. Władze ogłosiły, że policja będzie surowo monitorować przestrzeganie ograniczeń związanych z ochroną zdrowia i przemieszczaniem się. Za nieprzestrzeganie restrykcji można otrzymać mandat w wysokości do 30 tysięcy złotych. Usługi dla obywateli USA w Ambasadzie Amerykańskiej w Warszawie i w Agencji Konsularnej w Poznaniu: Ambasada przyjmuje wnioski o paszporty amerykańskie, Konsularne Raporty Urodzenia (CRBA) oraz świadczy usługi notarialne. Na spotkanie można się umówić na naszej stronie internetowej. Agencja Konsularna w Poznaniu przyjmuje wnioski o odnowienie paszportu oraz świadczy usługi konsularne tylko na podstawie wcześniejszego umówienia terminu. Aby umówić się na spotkanie, należy wysłać email na adres CAPoz@ zadzwonić na numer +48 61 851 8516 w poniedziałki i środy w godzinach 9:00-14:00 z wyjątkiem świąt polskich i amerykańskich. W Polsce otwarto kilkanaście centrów typu „Drive-Thru” przeprowadzających testy na koronawirusa. Na tej stronie można wykupić testy wykonywane w wielu placówkach w Polsce i otrzymany kod zabrać ze sobą do wybranego punktu, gdzie pobiera się wymaz. Aby wykonać test w Sosnowcu, można wypełnić formularze na tej stronie, a potem udać się do punktu testowego w wyznaczonym czasie. Ani polski, ani amerykański rząd nie wprowadziły obowiązku testowania. Na stronie Centrów Kontroli Chorób znajdują się czynniki, które warto wziąć pod uwagę decydując, czy poddać się testowi, czy nie. Informacja dla obywateli amerykańskich, którzy przybyć do Polski: Ograniczenia w przyjeździe do Polski obywateli amerykańskich pozostają niezmienione. Obywatele amerykańscy, którzy nie podlegają jednemu z obowiązujących wyjątków, nie mogą przekroczyć granicy Polski nawet w celach tranzytowych. Lista wyjątków znajduje się na stronie Ambasady Informacje na temat COVID-19oraz na stronie polskiego rządu poświęconej COVID-19. Decyzję dotyczącą tego, kto może przekroczyć granicę Polski, podejmuje Polska Straż Graniczna. Ambasada Amerykańska nie ma wpływu na ten proces. W przypadku pytań podróżni powinni skontaktować się ze Strażą Graniczną pod adresem e-mail @ lub telefonicznie pod numerem +48 22 500 4068, +48 22 500 4568 lub +48 22 500 5468. Informacja dla obywateli amerykańskich, których status legalnego pobytu w Polsce wygasł lub wygaśnie wkrótce: Polskie władze ogłosiły stan zagrożenia epidemicznego 14 marca 2020 roku. Wizy, tymczasowe pozwolenia na pobyt oraz pozwolenia na pracę, które wygasną podczas stanu zagrożenia epidemicznego zostaną przedłużone na okres 30 dni po zniesieniu stanu zagrożenia epidemicznego. W chwili obecnej nie wiemy, kiedy zakończy się stan zagrożenia epidemicznego, ale Ambasada przekaże nowe informacje, gdy tylko będą one ogłoszone. Należy: Przestrzegać wszystkich ograniczeń ogłoszonych przez polski rząd. Restrykcje te były kilkakrotnie modyfikowane. Pełna lista aktualnych ograniczeń, a także często uaktualniane informacje znajdują się na stronie nastronie Ambasady Informacje na temat COVID-19oraz na stronie polskiego rządu poświęconej COVID-19. Za nieprzestrzeganie restrykcji można być ukaranym mandatem w wysokości do 30 tysięcy złotych. Sprawdzać stronę Centrum Kontroli Chorób i Prewencji CDC na temat COVID-19, gdzie znajdują się aktualne informacje rządu Stanów Zjednoczonych na temat wirusa. Sprawdzać stronę Departamentu Stanu COVID-19 oraz stronę Ambasady USA Informacje na temat COVID-19. Obie strony zawierają informacje dla podróżujących, a strona Ambasady jest regularnie uaktualniana informacjami istotnymi dla obywateli USA w Polsce. Zarejestrować się w Programie Departamentu Stanu dla Przezornych Podróżnych Smart Traveler Enrollment Program (STEP), aby Ambasada USA mogła skontaktować się z Państwem w nagłym przypadku. Źródła informacji polskiego rządu: ◦Strona polskiego rządu na temat COVID-19, gdzie znajdują się ogólne informacje dotyczące zdrowia, ograniczenia dotyczące poruszania się oraz wskazówki zdrowotne. ◦Polski rząd utworzył ogólnopolską infolinię na temat COVID-19, gdzie można kierować zapytania dotyczące choroby. Aby uzyskać połączenie z infolinią, należy zadzwonić na numer +48 800 190 590 i wcisnąć 6, aby rozmawiać w języku angielskim. W nagłych przypadkach należy dzwonić na numer 112. ◦Polskie ośrodki pomocy społecznej zapewniają pomoc w zakupach spożywczych oraz leków osobom, które pozostają w kwarantannie domowej z powodu COVID-19. Pomoc ta jest dostępna zarówno dla obywateli polskich jak i cudzoziemców. W Krakowie należy dzwonić na numer +48 887 202 946 lub +48 887 202 947 od 7:00 do 20:00 lub wysłać email na adres: kontakt@ po godzinach pracy. W Warszawie należy dzwonić na numer +48 22 487 1300. Pomoc: Ambasada USA w Warszawie +48 22 504 2784 (w godzinach pracy) +48 22 504 2000 (poza godzinami pracy sprawy nagłe dotyczące obywateli USA) ACSWarsaw@ ul. Piękna 12 00-539 Warszawa Departament Stanu – Sprawy Konsularne 888-407-4747 lub 202-501-4444 Informacje na temat Polski Rejestracja w Programie dla Przezornych Podróżnych (STEP) w celu otrzymywania informacji na temat bezpieczeństwa Obserwuj nas na Facebooku i Twitterze
Traduzioni in contesto per "ci wywieźć coś" in polacco-italiano da Reverso Context: On kazał ci wywieźć coś z kraju. Traduzione Context Correttore Sinonimi Coniugazione Coniugazione Documents Dizionario Dizionario collaborativo Grammatica Expressio Reverso Corporate
Ważne informacje dla osób planujących podróż z Polski do USA w celach turystycznych oraz biznesowych (w roku 2022) Dla osób pragnących wyjechać na wczasy, spędzić wakacje, ferie zimowe w USA czy podróżować w celach biznesowych po Stanach Zjednoczonych przygotowałem zestawienie najważniejszych informacji związanych z podróżą do USA bez wizy (ESTA) Podróż do USA – COVID-19 Szczegółowe wymagania podróży do USA w czasie trwania koronawirusa znajdują się w osobnym wpisie: KORONAWIRUS USA – Podróż w 2022 Wiza, wniosek ESTA i przepisy wjazdowe do USA. Oficjalna strona rejestracji w systemie ESTA Obywatele Polski mogą wjeżdżać na teren Stanów Zjednoczonych bez konieczności posiadania wizy turystycznej. Jedynym wymogiem aby wyjechać legalnie do Stanów Zjednoczonych będzie wypełnienie formularza i rejestracja w systemie ESTA. Do Stanów Zjednoczonych wciąż jednak można będzie wjechać na wizie turystycznej. Mogą starać się o nią osoby, które chcą przebywać na terenie USA ponad trzy miesiące, jak również osoby, które nie otrzymały pozwolenia na wjazd wypełniając w Internecie wiosek o przyznanie ESTA. Zobacz również: – Podstawowe informacje na temat wyjazdu do USA bez wizy – Jak wypełnić wniosek ESTA przed wylotem do USA Rejestracja podróży w systemie ESTA zajmuje zaledwie kilka minut i w ciągu maksymalnie kilkunastu godzin otrzymujemy informację zwrotną. ESTA jest jednak tylko dokumentem upoważniającym do wejścia na pokład samolotu lecącego do USA. Proszę pamiętać, że ostateczną decyzję o wjeździe na terytorium USA podejmuje zawsze urzędnik kontroli granicznej (Immigration Services). Zdarzyć się może, że mimo pozytywnej rejestracji w ESTA niektóre osoby mogą nie zostać wpuszczeni do USA. Kto może nie zostać wpuszczony do USA? Są to osoby, które podały nieprawdziwe dane (skłamały) we wniosku ESTA. Oficer imigracyjny przyznający prawo wjazdu do USA ma szeroki dostęp do bazy danych osobowych i jest w stanie dokładniej niż system ESTA sprawdzić historię danej osoby. Wjazd do USA na wizie oraz na ESTA Na przejściach granicznych przy wjeździe bądź przylocie do USA obowiązuje automatyczny odczyt dokumentów (paszportów). Podróżni, którzy pierwszy raz przylatują do USA są fotografowani, pobiera się odciski palców (skanowanie) – dane te są sprawdzane w kartotece służb imigracyjnych. Osoby mające przeszłość kryminalną lub te, które weszły w konflikt z prawem w Polsce lub innym kraju Unii Europejskiej mogą nie zostać wpuszczone na teren USA. Odmowę wjazdu do USA oraz procedurze deportacyjnej podlegają również osoby, które przebywając legalnie w Stanach Zjednoczonych (np. na wizie turystycznej) weszły w konflikt z prawem i próbują ponownie dostać się na terytorium USA. Dotyczy to również osób, które przekroczyły termin dozwolonego pobytu w USA (tzw. przesiedzenie wizy). Podróż do USA – paszport z wizą turystyczną Osoba przekraczająca granicę z USA musi posiadać paszport, którego data ważności nie może wygasnąć w dniu przekraczania granicy z USA. Przebywanie w USA na nieważnym paszporcie jest jednak legalne i dopuszczone przez ustawę imigracyjną. Nie polecam jednak stosować takiego rozwiązania. Paszport jest podstawowym dokumentem identyfikacyjnym jaki posiadamy. Nieważny paszport to problemy w wypożyczalni samochodów, w hotelach oraz wszędzie tam gdzie należy potwierdzić tożsamość. Osoby posiadające dwa paszporty (jeden z ważną wizą ) muszą w czasie odprawy przedstawić urzędnikowi oba dokumenty. Jeśli wiza w starym paszporcie (którego data ważności już upłynęła) jest niezniszczona i wciąż ważna, urzędnik w nowym (ważnym) paszporcie przybije pieczęć z adnotacją tzw VIOPP (visa in other passport). Dodatkowo może również wpisać termin maksymalnego pobytu w USA. Jeśli takowa data nie została wpisana do paszportu, oznacza to, że można zostać w USA maksymalnie do sześciu miesięcy na wizie turystycznej. Podróż do USA – ESTA Osoba podróżująca do USA na podstawie rejestracji w systemie ESTA musi posiadać paszport zgodny z programem Visa Waiver. Jest to tak zwany paszport biometryczny. (informacje na temat paszportu biometrycznego – tutaj) Koniecznie aby posiadać przy sobie wydrukowaną kopię potwierdzenia wniosku ESTA. Wymagania te zostały wprowadzone przez linie lotnicze, które wymagają aby okazać potwierdzenie ESTA przed wejściem na pokład samolotu. Nie jest wymagane okazanie wniosku ESTA po przylocie do USA. Numer identyfikacyjny ESTA zakodowany jest w systemie kontroli granicznej Stanów Zjednoczonych wraz z numerem paszportu. Urzędnik imigracyjny skanując paszport otrzymuje równocześnie informacje statusie ESTA. UWAGA: Wjazd do USA w programie Visa Waiver (czyli na ESTA) oznacza maksymalny pobyt w USA tylko 90 dni. Polecam przeglądnąć materiał video z mojego przelotu na trasie Kraków-Chicago. Ostatnie kilka minut filmiku to właśnie procedura przekraczania granicy. Zobacz również: Deklaracja celna do USA – jak wypełnić. Przepisy celne przy wjeździe do USA Osoby przyjeżdżające do Stanów Zjednoczonych są zobligowani wypełnić deklarację celną. Można to zrobić na pokładzie samolotu. Jeśli jednak nie otrzymamy deklaracji celnej w samolocie należy wypełnić ją w formie elektronicznej (na lotnisku w USA ) przy stanowiskach komputerowych w czasie odprawy paszportowej. Przepisy amerykańskie zezwalają na przewożenie przez granicę do USD (lub równowartości tej sumy) bez obowiązku jej zgłoszenia. Jeżeli kwota przewożona przekracza tę sumę, należy zgłosić ją w deklaracji celnej oraz urzędnikowi celnemu. Dotyczy to nie tylko gotówki (dolary), ale również innych środków płatniczych. Brak odpowiedniej deklaracji grozi poważnymi konsekwencjami. Absolutnie zakazane jest posiadanie najmniejszej choćby ilości narkotyków. Wwożenie żywności oraz alkoholu na teren USA regulują przepisy – więcej informacji – tutaj Praca w USA, programy dla studentów Coraz częściej do Stanów Zjednoczonych przyjeżdżają studenci uczestniczący w programach pracy wakacyjnej (np. Work&Travel, Camp America, YMCA). Należy pamiętać, że faktyczne warunki uczestnictwa w takim programie określane są na miejscu, po przyjeździe. Umowy zawierane z pośrednikami w Polsce nie wiążą kontrahentów i pracodawców amerykańskich i nie dają podstawy prawnej do egzekwowania warunków w Stanach Zjednoczonych. Przy wjeździe na terytorium USA nie ma formalnego obowiązku okazania biletu powrotnego do Polski, może on jednak być przydatny w razie wątpliwości urzędnika kontroli granicznej. Nie jest również wymagane posiadanie określonej kwoty pieniędzy. Ubezpieczenie dla osób przyjeżdżających do USA Osoby przyjeżdżające do USA nie mają obowiązku posiadania ubezpieczenia zdrowotnego oraz osobowego. Aczkolwiek wskazane jest aby zakupić ubezpieczenie zdrowotne w Polsce. Koszty leczenia w amerykańskich szpitalach są bardzo drogie. Wynajęcie samochodu w USA Należy pamiętać aby koniecznie zarezerwować samochód co najmniej trzy miesiąca przed planowanym wyjazdem do Stanów Zjednoczonych. Im bliżej terminu wylotu tym ceny w wynajmu najprawdopodobniej będą wzrastały (tak przynajmniej działa algorytm w internetowych wypożyczalniach). Sama procedura odbioru samochodu na lotnisku w USA jest standardowa. Należy posiadać wydrukowane potwierdzenie rezerwacji, paszport, prawo jazdy oraz kartę kredytową lub debetową. Więcej informacji na temat procedury wynajmu samochodu można przeczytać w dziale wynajem samochodu w USA Aby bezpiecznie i bezstresowo poruszać się po amerykański drogach, polecam wykupić podstawowe ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej na czas pobytu w USA. Informacje dla kierowców podróżujących po USA Na podstawie polskiego lub międzynarodowego prawa jazdy można prowadzić samochód przez okres ważności przyznanej na granicy wizy turystycznej (6 miesięcy) lub w przypadku wjazdu do USA w programie ruchu bezwizowego ESTA (3 miesiące). Naruszenie przepisów drogowych jak w każdym innym kraju jest karane mandatami. W zależności od rodzaju wykroczenia, jak również okoliczności, w jakich zostało ono popełnione, wysokość mandatu może wynosić od 35 USD (np. za nieprawidłowe parkowanie) nawet do kilkuset dolarów za nadmierne przekroczenie prędkości. Należy przede wszystkim pamiętać o przestrzeganiu dopuszczalnej prędkości głównie w miastach a szczególnie przy szkołach oraz parkach i centrach handlowych. Tutaj najczęściej ustawione są kamery lub policjanci z radarem. Poruszanie się na autostradach nie jest w rzeczywistości skomplikowane. Kierunki jazdy oraz elementy infrastruktury drogowej (znaki, zjazdy z autostrad, nakazy ruchu, płatne odcinki) są bardzo dobrze oznaczone. UWAGA: Ograniczenia prędkości zarówno na autostradach jaki i drogach lokalnych są różne dla każdego ze stanów i może się wahać od 85–120 km/godz. W czasie kontroli policyjnej nie należy wychodzić z samochodu bez polecenia. Proszę przygotować prawo jazdy wraz z paszportem oraz dokumenty, które zostały wydane przez wypożyczalnie samochodu. Nie jest prawdą, że w czasie kontroli należy siedzieć bez ruchu z rękami na kierownicy. Policjanci są na ogół sympatyczni i można z nimi porozmawiać na różne tematy. Prowadzenie pod wpływem alkoholu czy innych substancji odurzających jest traktowane nadzwyczaj poważnie i często kierowca zostaje od razu aresztowany. Zobacz również: Jak wypożyczyć samochód w USA Wynajem samochodu w USA – pytania o odpowiedzi Podróżowanie po USA na polskim lub międzynarodowym prawie jazdy. Szczepienie oraz służba zdrowia w USA Od osób przyjeżdżających do Stanów Zjednoczonych z Polski nie są wymagane szczepienia na żadne inne choroby z wyjątkiem COVID. Opieka medyczna w USA jest powszechnie dostępna, lecz jej koszty są bardzo wysokie. Wizyta u lekarza ogólnego kosztuje przeciętnie od 100 do 150 USD, doba spędzona w szpitalu – od 500 do kilku tysięcy USD (nie licząc zabiegów). Polecam więc wykupić ubezpieczenie zdrowotne / od kosztów leczenia w USA na kwotę co najmniej pół miliona dolarów. Hotele i motele w USA Używając Facebooka można porozmawiać na żywo z obsługą hotelową. Stany Zjednoczone mają bardzo dobrze rozwinięty system hoteli oraz motel. Zawsze jest opcja aby znaleźć miejsce noclegowe nawet bez wcześniejszej rezerwacji. Proszę jednak pamiętać, że w tych najbardziej odwiedzanych rejonach USA (zwłaszcza w pobliżu atrakcji turystycznych) polecam jednak zrobić rezerwację co najmniej pół roku wcześniej. Będziecie wówczas pewni że znajdziecie dobrą lokalizację hotelu w dobrej cenie. Średni koszt nocleg w przyzwoitej jakości hotelu to koszt co najmniej 100 dolarów. Polecam przed zrobieniem rezerwacji zapoznać się z opiniami jakie ma dany hotel w Internecie. Wyszukiwarka Google posiada najbardziej aktualne opinie i zdjęcia użytkowników. Jeśli chcecie się skontaktować bezpośrednio z obsługą hotelu najprostszą opcją jest odnalezienie strony danego hotelu na portalu Facebook i zadanie pytania na forum dyskusyjnym lub bezpośrednio w messengerze. Zobacz również: Jak znaleźć tanie hotele w USA. Standardy w hotelach w USA. Hotele w USA zestawienie przydatnych informacji. Bezpieczeństwo w USA. Kontrola drogowa przez lotniskiem w Los Angeles W związku z zagrożeniem zamachami terrorystycznymi w wielu miejscach publicznych nadal obowiązują zaostrzone środki bezpieczeństwa, polegające przede wszystkim na wprowadzeniu kontroli bagażu i kontroli osobistej mieszkańców i turystów. Dotyczy to głównie lotnisk (krajowych i międzynarodowych) oraz innych miejsc publicznych, takich jak urzędy, stadiony, hale wystawowe, wejścia do wysokich budynków. Wszystkie linie lotnicze, zarówno krajowe, jak i zagraniczne, wymagają przybycia na lotnisko od 2 do 3 godzin przed odlotem samolotu. Wprowadzono także ograniczenia dotyczące przewożonego bagażu. Zaleca się, by przed podróżą zasięgnąć aktualnych informacji u przedstawiciela danych linii lotniczych. W większości wielkich miast amerykańskich istnieje duże zagrożenie przestępczością. Dotyczy to zwłaszcza biednych dzielnic, a czasami także centrów miast. Większe parki rozrywki w USA (np. Disney, NASA czy Universal Studio) wprowadziły kontrolę bezpieczeństwa (detektory metalu, sprawdzanie bagażu). Przydatne informacje dotyczące wyjazdu do USA: Powszechnym środkiem płatniczym w Stanach Zjednoczonych są karty kredytowe oraz karty debetowe. Ze względów bezpieczeństwa, jak również wygody (rezerwacja hotelu, biletu lotniczego itp.) zalecane jest wyrobienie takiej karty przed wyjazdem za granicę w jednym z polskich banków. Bardzo trudno wynająć samochód, nie mając karty kredytowej. Najbardziej popularne i szeroko akceptowane są karty: VISA, MasterCard, American Express i Discover. W razie zgubienia karty należy natychmiast ją zablokować, dzwoniąc pod numer podany przez bank wydający kartę. Gotówkę z karty można pobrać w szeroko dostępnej sieci bankomatów. Bardzo dobrze sprawdzają się karty kredytowe „Revolut”. Napięcie w gniazdkach elektrycznych wynosi 120V, tak więc należy sprawdzić czy urządzenia elektroniczne posiadają wbudowany transformator napięcia (220-110V). Dzięki temu można będzie ich używać bez problemów w USA. Należy pamiętać, aby zaopatrzyć się tylko w tzw. „przejściówkę” ponieważ wtyczki polskich urządzeń elektrycznych nie pasują do gniazdek amerykańskich. Podstawowe zakupy niezbędnych do funkcjonowania rzeczy można zrobić w sieci sklepów Walmart lub Target. Polecam udać się tam zaraz po wynajęciu samochodu ponieważ często te sklepy znajdują się w okolicach lotniska. Moja prywatna lista niezbędnych zakupów znajduje się tutaj. W USA obowiązują następujące jednostki miar i odległości: mile, stopy, cale, funty i galony (nie występują tu kilometry, kilogramy, centymetry czy litry). W wielu stanach w miejscach publicznych nie można spożywać alkoholu lub nawet posiadać przy sobie nie opakowanych butelek czy puszek. Nie można także przewozić otwartych pojemników z alkoholem w samochodzie. Spożywanie i zakup alkoholu dozwolone są w większości stanów dla osób powyżej 21. roku życia; sprzedawca może poprosić o okazanie dowodu tożsamości. W miejscach publicznych palenie jest zabronione i zakaz ten jest ściśle przestrzegany. W razie konieczności wezwania pomocy w całych Stanach Zjednoczonych działa bezpłatny numer 911. ZOBACZ RÓWNIEŻ: CO MOŻNA WWIEŹĆ LECĄC DO USA. CZY ZAMYKAĆ WALIZKĘ (BAGAŻ REJESTROWANY) NA KŁÓDKĘ NIE WYRZUCAJ KARTY POKŁADOWEJ PO PRZYLOCIE DO USA! KIEDY WYPEŁNIĆ FORMULARZ WIZOWY I-94 PODSTAWOWE INFORMACJE DLA OSÓB PRZYLATUJĄCYCH DO USA WSZYSTKIE INNE ARTYKUŁY DOTYCZĄCE WYJAZDU DO USA PRZEWODNIK PO USA NIE WYJEŻDŻAJ DO USA ZANIM NIE PRZECZYTASZ TEGO PORADNIKA! 90 stron praktycznych porad dotyczących przygotowania do podróży, wynajęcia samochodu, zwiedzania, rezerwacji noclegów, zakupów, poruszania się i odkrywania Ameryki na własną rękę.
tłumaczenia w kontekście "WYWIEŹĆ Z KRAJU" na język polskiego-angielski. Jak zamierza go pan wywieźć z kraju, pułkowniku? - How do you plan to get him out of the country, Colonel?
Ostrzeżenia dot. COVID-19 Bezpieczeństwo W związku z zagrożeniem zamachami terrorystycznymi Departament Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) wprowadził narodowy system powiadamiania o zagrożeniach terrorystycznych (NTAS). W ramach tego systemu departament okresowo publikuje biuletyn informujący o ogólnych i potencjalnych zagrożeniach terrorystycznych. Jeśli zagrożenie wzrasta, departament ogłasza podniesiony poziom zagrożenia – Elavated Alert. Jeśli zbliża się konkretne zagrożenie, wprowadzany jest Imminent Alert. NTAS zamieszcza komunikaty o zagrożeniach terrorystycznych na stronie internetowej DHS oraz w mediach społecznościowych. Więcej informacji znajdziesz tutaj. W wielu miejscach publicznych, które mogą być celami ataków terrorystycznych, obowiązują zaostrzone środki bezpieczeństwa. Są to przede wszystkim: kontrole bagażu, kontrole osobiste mieszkańców i turystów, większa liczba funkcjonariuszy odpowiedzialnych za bezpieczeństwo. Dotyczy to głównie lotnisk krajowych i międzynarodowych oraz innych miejsc publicznych: urzędów, stadionów, super- i hipermarketów hal wystawowych, wejść do wieżowców. Służby stosują wzmożone środki bezpieczeństwa również w okresie świątecznym (4 lipca, Święto Dziękczynienia, ramadan, Boże Narodzenie). Zaostrzone przepisy bezpieczeństwa na lotniskach powodują, że trzeba przybyć tam od 2 do 3 godzin przed odlotem samolotu. Wprowadzono także ograniczenia dotyczące przewożonego bagażu. Przed podróżą zasięgnij aktualnych informacji u przewoźnika. Jeśli zauważysz podejrzane sytuacje i zachowania, DHS i FBI zachęcają do informowania o tym służb pod nr telefonu alarmowego 911. W większości wielkich miast amerykańskich istnieje duże zagrożenie przestępczością kryminalną. Dotyczy to zwłaszcza biednych dzielnic, ale także centrów miast wyludniających się zwykle wieczorem. Od czerwca do listopada zagrożeniem są huragany. Jeśli planujesz wyjazd w tym okresie, zapoznaj się z ostrzeżeniami meteorologicznymi: na stronie National Hurricane Center na stronie National Weather Center Przydatne informacje znajdziesz także: na stronie internetowej Federalnej Agencji Zarządzania Kryzysowego (FEMA), na stronach internetowych stanowych oddziałów FEMA. W niektórych regionach Stanów Zjednoczonych zdarzają się trzęsienia ziemi. Informacje i porady, jak zachować się w razie trzęsienia ziemi, wybuchu wulkanu lub huraganu, znajdziesz na stronie. Apelujemy: zgłoś swoją podróż w systemie Odyseusz. Wjazd i pobyt Na jakim dokumencie podróży można przekroczyć granicę? Paszport TAK Paszport tymczasowy NIE Dowód osobisty NIE Jaka jest wymagana minimalna ważność dokumentu podróży? Brak. Dokument musi być ważny. Ważność dokumentu podróży wpływa na ustalenie maksymalnej długości pobytu w USA. Czy trzeba wyrobić wizę? Nie, jeśli podróż ma charakter biznesowy lub turystyczny a planowany pobyt nie przekracza 90 dni. Czy są inne, dodatkowe wymogi dotyczące wjazdu? Ważna ESTA. Posiadacze ważnych wiz turystycznych/biznesowych nie muszą rejestrować ESTA. Czy jest wymagana pisemna zgoda rodziców/opiekunów prawnych na podróż dziecka z osobą trzecią? Małoletni podróżujący samodzielnie lub bez rodzica/ów, opiekuna/ów prawnych powinien być zaopatrzony w zgodę notarialnie poświadczoną i przetłumaczoną na język angielski. Zasady pobytu Ograniczenie długości pobytu: - maksymalnie 90 dni przy wjeździe na ESTA – ostateczna decyzja należy do urzędnika Customs and Border Protection - maksymalnie 6 miesięcy przy wjeździe na wizie – ostateczna decyzja należy do urzędnika Customs and Border Protection Zdrowie Stany Zjednoczone nie wymagają szczepień od osób przyjeżdżających z Polski. W sprawie szczegółowej i aktualnej informacji dotyczącej szczepień skontaktuj się z wojewódzką stacją sanitarno-epidemiologiczną lub specjalistą ds. medycyny tropikalnej. Opieka medyczna jest wszędzie dostępna i na wysokim poziomie, lecz jej koszty są bardzo wysokie. Wizyta u lekarza ogólnego kosztuje zwykle ponad 100 USD, doba w szpitalu – od 500 do kilku tysięcy USD, bez badań i zabiegów. Terytoria zamorskie Stanów Zjednoczonych stosują te same zasady. Konieczne jest więc ubezpieczenie turystyczne, które pokryje koszty leczenia w związku z nagłym zachorowaniem lub nieszczęśliwym wypadkiem. Najlepiej, aby była to polisa firmy znanej i mającej przedstawicielstwa w USA. Bezwzględnie zalecamy wykupienie ubezpieczenia turystycznego, pokrywającego koszty leczenia i hospitalizacji w związku z nagłym zachorowaniem lub nieszczęśliwym wypadkiem i transportu medycznego. Leki na receptę przywożone do USA powinny znajdować się w oryginalnych opakowaniach z dołączoną w oryginale receptą lekarza lub w przypadku braku oryginalnego opakowania – zaświadczeniem lekarskim. Zaleca się, aby podróżować z lekami na własny użytek, w ilościach wystarczających na zaplanowany pobyt. Wszelkie szczegółowe zapytania dotyczące możliwości przywozu lekarstw z zagranicy do USA należy kierować do Amerykańskiej Agencji ds. Żywności i Leków (FDA): +1 (301) 796-0356. Jeśli podróżujesz z lekami i masz pytania dotyczące procesu kontroli na lotnisku oraz innych szczególnych okoliczności, możesz także zadzwonić do Administracji Bezpieczeństwa Transportu (TSA) 72 godziny przed planowanym przylotem pod numer (855) 787-2227 w dni powszednie, od 8:00 do 23:00 ET (czasu wschodnioamerykańskiego) i weekendy/święta od 9:00 do 20:00 ET. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości zalecamy również kontakt z właściwym amerykańskim urzędem konsularnym. Podróżowanie po kraju Nie ma ograniczeń w podróżowaniu po Stanach Zjednoczonych. Pamiętaj jednak, że nie wolno bez zezwolenia wkraczać na tereny prywatne. Zazwyczaj są one oznakowane komunikatem Private Property – No Tresspasing. Podstawowym środkiem komunikacji w USA jest samochód. Stany Zjednoczone mają bardzo dobrze rozwinięty system autostrad z rozbudowaną infrastrukturą. Po Stanach Zjednoczonych można również podróżować koleją (liczba połączeń dość ograniczona) oraz autobusem (firma Greyhound). Autobusy to najtańsza w USA forma transportu. Dodatkowo firma Greyhound oferuje zniżki dla studentów i turystów zagranicznych. Najpopularniejsze jest podróżowanie po USA samolotem. Nadanie bagażu głównego na lotach krajowych wymaga zwykle dodatkowej opłaty. Informacje dla kierowców Na podstawie międzynarodowego prawa jazdy można prowadzić samochód w okresie ważności wizy. Równocześnie trzeba mieć polskie prawo jazdy z tłumaczeniem na język angielski. Możliwość prowadzenia na podstawie polskiego prawa jazdy jest ograniczona i zależy od przepisów stanowych. Naruszenie przepisów drogowych grozi wysokimi mandatami. W zależności od rodzaju wykroczenia i okoliczności, w których zostało ono popełnione, wysokość mandatu może wynosić od 60 USD np. za nieprawidłowe parkowanie do kilkuset lub nawet USD za wyrzucanie śmieci z samochodu. Należy przede wszystkim pamiętać, aby nie przekraczać na autostradach dopuszczalnej prędkości. Różni się ona w poszczególnych stanach i może wynosić od 55 do 75 mil na godzinę (88–120 km/h). Ponadto należy bezwzględnie przestrzegać przepisów dotyczących parkowania. Stosuj się do szczegółowych zaleceń widocznych na znakach ulicznych oraz kolorystyki krawężników. Czerwony krawężnik oznacza bezwzględny zakaz parkowania, biały kolor – tzw. loading zone – parkować można maksymalnie do 5 lub 10 minut. Jeśli łamiesz te zasady, bądź przygotowany na bardzo wysokie opłaty nie tylko za mandat, ale także za odholowanie samochodu na policyjny parking, tzw. tow-away. Kierowcy muszą być przygotowani na opłaty parkingowe w różnych formach: w przypadku tradycyjnych parkometrów mogą to być czasem wyłącznie 25-centowe monety, w przypadku nowocześniejszych automatów – karty kredytowe lub gotówka. Należy ściśle stosować się do poleceń policji. W czasie kontroli policyjnej wolno wychodzić z samochodu tylko na wyraźne polecenie funkcjonariusza. Wszelkie dyskusje z policją drogową są niewskazane. Odpowiadaj na zadane pytania. Zwracaj szczególną uwagę na formę i treść wypowiedzi, aby nie zostać oskarżonym o słowną napaść na funkcjonariusza, grożenie mu czy sugerowanie wręczenia mu łapówki. W Stanach Zjednoczonych część autostrad jest płatna. Dotyczy to szczególnie wschodnich stanów. Wysokość opłat jest różna w zależności od stanu. Opłaty często pobierane są również za przejazd przez mosty i tunele. Prowadzenie pod wpływem alkoholu lub środków odurzających jest traktowane nadzwyczaj surowo. Często kierowca zostaje natychmiast aresztowany i odpowiada przed sądem karnym. Zgodnie z prawem amerykańskim zakazane jest nawet przewożenie w samochodzie otwartej butelki zawierającej alkohol. We wszystkich stanach samochód musi mieć ubezpieczenie OC. Jeśli wypożyczasz samochód, najlepiej wykup dodatkową polisę typu damage waivers (LDW) oraz collision damage waivers (CDW). Znoszą one odpowiedzialność finansową za szkody wyrządzone przez wypożyczającego. Zasady korzystania z zagranicznego prawa jazdy różnią się w zależności od stanu. Informacje znajdziesz tutaj. Cło Podróżni przyjeżdżający do Stanów Zjednoczonych muszą wypełnić deklarację celną. Przepisy amerykańskie zezwalają na przewożenie przez granicę do USD (lub równowartości tej sumy) bez obowiązku ich zgłoszenia. Jeżeli przewożona kwota przekracza tę sumę, należy zgłosić ją w deklaracji celnej oraz urzędnikowi celnemu. Dotyczy to nie tylko gotówki, lecz także innych środków płatniczych. Brak odpowiedniej deklaracji grozi poważnymi konsekwencjami. Nie wolno wwozić do USA żywności, roślin oraz nasion. Bezwzględnie zabronione jest posiadanie najmniejszej choćby ilości narkotyków (więcej informacji na stronie Obyczaje Podczas podróży zagranicznych należy przestrzegać praw i zwyczajów kraju pobytu. Pamiętaj, że gospodarze mają prawo wymagać stosownego zachowania od turystów odwiedzających ich kraj. Dotyczy to także zakresu swobód przysługujących różnym grupom społecznym oraz światopoglądowym. Przed wyjazdem zapoznaj się z wszelkimi dostępnymi informacjami o kraju, do którego się udajesz, a które mogą być przydatne w podróży. Przydatne informacje W USA zamieszkuje ponad 9,5 mln osób polskiego pochodzenia. Tradycyjnie największe skupiska Polonii w USA to Chicago oraz Nowy Jork, a także stany Wisconsin, Michigan oraz Connecticut i New Jersey. Coraz większa liczba przedstawicieli Polonii przeprowadza się do takich stanów jak Floryda, Colorado, Georgia czy też Arizona. W miejscach tych znajdziemy sklepy z polskimi produktami, kościoły, w których odprawiane są msze w języku polskim czy też punkty usługowe, w których można porozumieć się po polsku. Powszechnym środkiem płatniczym w Stanach Zjednoczonych są karty kredytowe. Ze względów bezpieczeństwa i wygody (rezerwacja hotelu, biletu lotniczego itp.) zalecamy wyrobienie takiej karty w banku przed wyjazdem. Wynajęcie samochodu bez podania karty kredytowej jest niemożliwe. Najbardziej popularne i szeroko akceptowane są karty: VISA, MasterCard, American Express i Discover. W razie zgubienia karty, należy ją natychmiast zablokować, dzwoniąc pod numer podany przez bank wydający kartę. Gotówkę z karty można pobrać w rozbudowanej sieci bankomatów, choć należy pamiętać o wysokich opłatach za takie transakcje. Napięcie w gniazdkach elektrycznych wynosi 120 V, wtyczki polskich urządzeń elektrycznych nie pasują do gniazdek amerykańskich. przejściówkę należy zabrać ze sobą, ponieważ jest ona bardzo trudno dostępna w Stanach. W USA obowiązują inne jednostki miar, takie jak: mile, stopy, jardy, cale, funty i galony. Warto zaopatrzyć się w kieszonkową tabelę przeliczników. W wielu stanach w miejscach publicznych nie można pić alkoholu ani nawet mieć przy sobie nieopakowanych butelek czy puszek. Nie można także przewozić otwartych pojemników z alkoholem w samochodzie. W większości stanów kupować i pić alkohol mogą osoby, które ukończyły 21 rok życia. Sprzedawca niemal zawsze prosi o okazanie dowodu tożsamości niezależnie od wyglądu nabywcy. W miejscach publicznych palenie jest zabronione i zakaz ten jest ściśle przestrzegany. Jeśli musisz wezwać pomoc, zadzwoń pod bezpłatny numer 911. Działa on w całych Stanach Zjednoczonych. Zwyczajowo napiwki w restauracjach są o wiele wyższe niż w Europie. Do rachunku dolicza się 18-20% jego wysokości. W wypadku grup sześcioosobowych lub większych napiwek doliczany jest automatycznie. Zwyczajowo przyjęte jest także wręczanie napiwku. W miejscach publicznych często oferowana jest usługa Valet Parking. Polega ona na tym, że nasz samochód przejmuje i parkuje specjalnie do tego celu wyznaczony pracownik. Jeśli korzystasz z tej usługi, daj parkującemu zwyczajowo przyjęty napiwek. Opłatę parkingową można obniżyć lub nawet znieść za pomocą tzw. ticket validation. Polega ona na tym, że nanosimy stosowne oznaczenie na bilecie parkingowym (pieczątka, kod laserowy), które uzyskujemy podczas płatności za daną usługę. Walidacji dokonujemy więc np. podczas kupowania biletów do kina, płacenia za obiad w restauracji czy też korzystania z obiektów sportowych. Pytaj o taką możliwość osobę przyjmującą płatność.
Gdy planujemy, co zobaczyć w USA, nie można zapomnieć o Wielkim Kanionie Kolorado. To potężny przełom rzeki Kolorado, znajdujący się w amerykańskim stanie Arizona. Ten wytwór natury jest tak ogromny, że można go dostrzec nawet z kosmosu.
Czego nie można wwozić do USA? Kilka praktycznych informacji dotyczących przewozu towarów oraz żywności. Warto zapoznać się z poniższymi informacjami przed wybraniem się w podróż do Stanów Zjednoczonych Ameryki. Co można wwieźć do USA? Lista rzeczy jakie można wwieźć do USA w małych ilościach: alkohol – możemy przewieść do 1L alkoholu z banderolą - należy pamiętać, że alkohol mogą przewozić tylko osoby pełnoletnie (od 21 lat), leki na które nie jest wymagana recepta oraz leki na receptę (należy mieć przy sobie oryginalne dokumenty (dodatkowa recepta) od lekarza z zalecaną dawką dzienną (informacja od lekarza powinna być w języku angielskim), domowe wypieki – ciasteczka, chleb, ciasta, sery w oryginalnym opakowaniu, produkty spożywcze – hermetycznie i oryginalnie zapakowane, niektóre warzywa i owoce – listę dozwolonych produktów można sprawdzić na stronie Plant Health Inspection Service. Należy pamiętać aby oznaczyć je deklaracji celnej, zwierzęta – należy posiadać książeczkę zdrowa psa z aktualnym szczepieniem przeciw wściekliźnie oraz dobrze mieć opinie lekarza o dobrym stanie zdrowia naszego pupila (zaświadczenie i opinia oczywiście musi być w języku angielskim), prywatny sprzęt elektroniczny, kwotę do 10 tys. $ (lub jej ekwiwalent w innej walucie). Co nie można wwieźć do USA? Produkty, które nie wolno wwozić na teren USA bez odpowiedniej dokumentacji mogą zostać skonfiskowane na granicy. Zgodnie z przepisami na teren Stanów Zjednoczonych nie wolno wwieźć takich produktów jak: zagrażających zdrowiu ludzi, zagrażających bezpieczeństwa publicznego , zagrażających pracownikom amerykańskim, zagrażających dzieciom, zagrażających faunie i florze, uderzające w interesy narodowe USA. Wszystkie produkty „domowej produkcji” typu kiełbasa, szynka są zabronione. Zabronione są również: owoce, warzywa, cytrusy – podlegają pewnym restrykcją podlegają (głównie chodzi tu o produkty z krajów egzotycznych). Produkty z Polski w większości są dopuszczone ale należy oznaczyć je deklaracji celnej. Przed spakowaniem produktu należy również sprawdzić czy nie znajdują się na liście zabronionych produktów na stronie Animal and Plant Health Inspection Service, sadzonki, kwiaty, nasiona oraz inne rośliny, ziemi, leki na receptę – jeżeli planujecie zabrać ze sobą lekarstwa na receptę należy mieć przy sobie oryginalne dokumenty (dodatkowa recepta) od lekarza określające ilość tabletek jaka jest wam potrzebna podczas pobytu w USA (dobrze wziąć ze sobą oryginalne pudełko), niektórych dzieł sztuki, różnego rodzaju organicznych próbek, bakterii, wirusów, Kubańskich cygar oraz wyrobów tytoniowych różnego rodzaju broni, narkotyków. Przed wyjazdem warto zawsze sprawdzić aktualne informacje na stronie Customs and Border Protection.
. ywxzqk109z.pages.dev/25ywxzqk109z.pages.dev/252ywxzqk109z.pages.dev/95ywxzqk109z.pages.dev/725ywxzqk109z.pages.dev/138ywxzqk109z.pages.dev/343ywxzqk109z.pages.dev/38ywxzqk109z.pages.dev/311ywxzqk109z.pages.dev/486ywxzqk109z.pages.dev/545ywxzqk109z.pages.dev/98ywxzqk109z.pages.dev/846ywxzqk109z.pages.dev/625ywxzqk109z.pages.dev/377ywxzqk109z.pages.dev/874
co można wywieźć z usa
